Maslenitsa: পৌত্তলিক বা অর্থোডক্স ছুটির দিন?

মাসলেনিতসা একটি ঐতিহ্যবাহী ছুটির দিন, যার উত্স গভীরভাবে ধর্মীয় ব্যক্তিদের শিবিরে এবং যারা ঐতিহাসিক দিকটিতে বেশি আগ্রহী তাদের উভয় ক্ষেত্রেই গুরুতর বিরোধ এবং মতবিরোধ সৃষ্টি করে। খ্রিস্টধর্মের দ্বারা প্রবর্তিত ঐতিহ্যের মিশ্রণ এবং প্রাক-খ্রিস্টীয় আচারের প্রতিধ্বনি কেবল বিভ্রান্তি বাড়ায়। আসুন এই কঠিন, কিন্তু নিয়মিত পুনরাবৃত্তি ইভেন্টের বৈশিষ্ট্যগুলি বোঝার চেষ্টা করুন।

প্রাচীনকালে স্লাভ এবং ইউরোপের অন্যান্য জনগণের মধ্যে ছড়িয়ে পড়া শ্রোভেটাইড আচারগুলি সেই সময়ের যাজক, শিকারী এবং কৃষকদের সংস্কৃতি সম্পর্কে সাধারণভাবে গৃহীত ধারণাগুলির সাথে সম্পূর্ণ একমত। অসংখ্য প্রাচীন অভয়ারণ্য, তাদের গঠন এক ধরণের ক্যালেন্ডারের মতো, যার বিশেষ চিহ্নগুলি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জ্যোতির্বিজ্ঞানের ঘটনাকে নির্দেশ করে, সেই দূরবর্তী যুগের মানুষের জন্য প্রাকৃতিক ঘটনার গুরুত্ব নিশ্চিত করে। প্রত্নতত্ত্বের একটি অপেক্ষাকৃত তরুণ শাখা - প্রত্নতাত্ত্বিকবিদ্যা বিশেষ জ্যোতির্বিদ্যার ঘটনাগুলির জন্য অভয়ারণ্য নির্মাণের নিয়মিত ইঙ্গিতগুলি নিশ্চিত করে: গ্রীষ্মকাল, বসন্ত এবং শরৎ বিষুব, শীতকাল।

এই জাতীয় প্রতিটি জ্যোতির্বিদ্যাগত ঘটনার সাথে জীবনের একটি নতুন ছন্দে রূপান্তরের একটি সংযোগ ছিল।ভার্নাল ইকুনোক্সের পদ্ধতিটি প্রকৃতির পুনরুজ্জীবনের সূচনাকে সংকেত দেয়, যেমনটি রাশিয়ান প্রবাদ থেকে জানা যায়: "বসন্তের দিন, বছরের খাওয়ানো।" মাসলেনিতসা একটি পরিমাপিত শীতকালীন অস্তিত্ব থেকে বসন্ত শক্তির দাঙ্গায় এমন একটি রূপান্তর ছিল, যখন পৃথিবী নিজেকে তুষার থেকে মুক্ত করতে শুরু করে এবং কৃষক সরঞ্জাম এবং বীজ প্রস্তুত করে।

অসংখ্য গবেষণা অনুসারে, এটি ছিল বসন্ত বিষুব যা নতুন বছরের প্রতিবেদন শুরু করেছিল। সুতরাং, মাসলেনিতসাকে এর অর্থে দূরবর্তীভাবে আধুনিক, সবার প্রিয় ছুটির সাথে তুলনা করা যেতে পারে - নতুন বছরের। উপরন্তু, শ্রোভেটাইড পরবর্তী ফসলের জন্য সঞ্চয়স্থান মুক্ত করে, অবশিষ্ট স্টক বিতরণে সহায়তা করেছিল এবং রেফ্রিজারেটরের অভাবের কারণে, আরও বেশি ঘন ঘন গলানো অবস্থায়, কিছু পণ্য যত তাড়াতাড়ি সম্ভব গ্রহণ করা প্রয়োজন। তাই পৌত্তলিকরা মাসলেনিৎসায় প্রচুর খাবারের ঐতিহ্য তৈরি করেছিল।

বসন্তের শুরুতে, গবাদি পশু বাছুর, যার অর্থ দুধ পুনরায় আবির্ভূত হয়, এটি মাসলেনিসাতে দুগ্ধজাত দ্রব্য খাওয়ার ঐতিহ্যের ভিত্তি। এবং ছুটির নামটির অর্থ মাখন সহ ডায়েটে দুগ্ধজাত পণ্যের প্রাধান্যের সময় ছাড়া আর কিছুই নয়। Maslenitsa তথাকথিত পারিবারিক ছুটির একটি। অসংখ্য বর্ণনা অনুসারে, প্রতিটি ছুটির সাথে আত্মীয় পরিদর্শন করা জড়িত। এই ঘটনাটিও আকস্মিক নয়। সুস্বাস্থ্যের সাথে দীর্ঘ শীতে বেঁচে থাকা এখনকার মতো সহজ ছিল না।অতএব, লোকেরা তাদের প্রিয়জনকে দেখার চেষ্টা করেছিল এবং কাউকে মিস না করার জন্য, প্রতিদিন বিভিন্ন আত্মীয়দের সাথে দেখা করার জন্য নির্ধারিত ছিল।

জীবনের নতুন চক্রটি পারিবারিক সম্পর্কের একটি নতুন রাউন্ডকেও চিহ্নিত করেছে, সমস্ত খারাপ জিনিস, ঝগড়া এবং বিরক্তিগুলি অতীতে ছেড়ে দিতে হয়েছিল। অবশ্যই, নিবিড় শ্রমের সময়কাল নতুন করে শুরু হলে অতিথিদের দেখার জন্য কোনও সময়ই অবশিষ্ট থাকবে না তা একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল। পরের বার, এইভাবে পরিমাপ করে, ঝগড়া এবং তাড়াহুড়ো ছাড়াই, শরত্কালে ফসল কাটার পরেই যোগাযোগ করা সম্ভব হবে। মাস্লেনিতসা, জীবনের পুনর্জন্মের উদযাপন হিসাবে, মানব জাতির ধারাবাহিকতার জন্যও গুরুত্বপূর্ণ ছিল। চুম্বনের আচার সহ প্রফুল্ল এবং হিংস্র উৎসবের ঐতিহ্য তরুণদের জন্য সাজানো পৌত্তলিক খেলার প্রতিধ্বনি ছাড়া আর কিছুই নয়।

পাহাড় থেকে চড়ে, যখন একটি ছেলে এবং একটি মেয়ে একই স্লেজে উঠেছিল এবং একে অপরের সাথে শক্তভাবে আঁকড়ে থাকতে বাধ্য হয়েছিল, তখন প্রাকৃতিক ভীরুতা কাটিয়ে উঠা সম্ভব হয়েছিল। Fisticuffs "প্রাচীর থেকে প্রাচীর", যখন ভাল বন্ধুরা তাদের দক্ষতা দেখাতে পারে। এই সময়ে, ছেলেরা মেয়েদের উপহার দিয়েছিল, যা তাদের হয় কিনতে হয়েছিল, এর ফলে তাদের কার্যকারিতা দেখাতে হয়েছিল, বা তাদের দক্ষতা দেখিয়ে তাদের তৈরি করতে হয়েছিল।

অবশ্যই, মূল শ্রোভেটাইড আচারগুলি মূলত হারিয়ে গেছে, কিছু স্থানীয় ঐতিহ্য ছিল, যার পুনরুদ্ধার সম্পূর্ণভাবে সম্ভব নয়। ছুটির ইতিহাস মূলত অসম্পূর্ণ, এবং কখনও কখনও, হায়, মিথ্যা। সংরক্ষিত ঐতিহ্যের পাশাপাশি এর অনুকরণের একটি সম্পূর্ণ স্তর তৈরি হতে থাকে।গণসাংস্কৃতিক জ্ঞানার্জন এবং তীব্র ধর্মবিরোধী প্রচার, প্রাথমিকভাবে খ্রিস্টধর্মের বিরুদ্ধে লড়াই, সোভিয়েত সময়ে একটি খুব জনপ্রিয় ছুটির সৃষ্টি করেছিল, গ্রামাঞ্চলে এবং শহরে উভয়ই, ছুটির দিন - শীতকালে।

এর বেশিরভাগই ছিল ঐতিহ্যবাহী পৌত্তলিক শ্রোভেটাইড থেকে, তবে তার চেয়েও বেশি সাংস্কৃতিক কর্মীদের কল্পনা থেকে, যারা একে অপরের কাছে উত্সব কর্মের সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় দৃশ্যগুলি প্রেরণ করেছিল। বিশেষ সাময়িকীগুলির জন্য ধন্যবাদ অন্যান্য জিনিসগুলির মধ্যে সেগুলি প্রেরণ করা হয়েছিল।

মাসলেনিতসার প্রতি অর্থোডক্সির পরস্পরবিরোধী মনোভাব স্পষ্ট। আসুন এই সত্যটি দিয়ে শুরু করা যাক যে এই জাতীয় ধর্মীয় ছুটির মতো এটি বিদ্যমান নেই, এটি কেবল লোক ঐতিহ্যে অবিচলিতভাবে এর নাম ধরে রাখে। চার্চ ইস্টারের অর্থোডক্স ছুটি উদযাপন করে, যার শিকড়গুলির সাথে প্রাচীন স্লাভদের সংস্কৃতির কোনও সম্পর্ক নেই। ইস্টার হল সেমেটিক উপজাতিদের একটি প্রাচীন প্রাক-খ্রিস্টীয় ছুটির দিন, মধ্যপ্রাচ্যে বসবাসকারী যাজকগণ, যাদের জন্য এটি বসন্ত বিষুবের সাথেও যুক্ত ছিল।

যাইহোক, খ্রিস্টান ঐতিহ্যে, যখন শুধুমাত্র সেই ইস্টার পালিত হয়েছিল, যা খ্রিস্টের শিষ্যদের সাথে একসাথে উদযাপন করা হয়েছিল। এই ছুটির সময়টি পরিবর্তন হতে শুরু করে, তাই প্রতি বছর এটি তারিখ অনুসারে নয়, বড়দিন থেকে নতুন চাঁদ গণনা করে উদযাপিত হয়। চন্দ্র এবং সৌর ক্যালেন্ডার একত্রিত হয় না, এই কারণেই প্রতি বছর ইস্টার শিফট উদযাপনের সময়। এর সাথে, এর আগের মাসলেনিৎসা সপ্তাহটিও বদলে যায়।

অর্থোডক্স ঐতিহ্য অনুসারে, সমস্ত খ্রিস্টান ধর্মের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা এই সময়ে ঘটেছিল। শিষ্য-প্রেরিতদের নিয়ে খ্রিস্ট জেরুজালেমে প্রচার করতে এসেছিলেন।ইস্টার ছুটি ঘনিয়ে আসছিল, যা তিনি তার নিকটতম ছাত্রদের সাথে উদযাপন করতে চেয়েছিলেন। জুডাস দ্বারা বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছিল, খ্রীষ্টকে বন্দী করা হয়েছিল, বিচার করা হয়েছিল এবং নির্যাতন করা হয়েছিল এবং তারপর ক্রুশবিদ্ধ করা হয়েছিল। বিশ্বজুড়ে খ্রিস্টানরা যীশু খ্রিস্টের অলৌকিক পুনরুত্থান উদযাপন করে, যার সাথে তারা একে অপরকে অভিনন্দন জানায়।

ঐতিহাসিকভাবে, এটি তাই ঘটেছে যে মানুষের মনে দুটি সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহ্য অঙ্গাঙ্গীভাবে জড়িত ছিল - পৌত্তলিক মাসলেনিতসা এবং খ্রিস্টান ইস্টার, যেখানে ক্রুশবিদ্ধ খ্রিস্ট মৃতদের মধ্য থেকে পুনরুত্থিত হয়েছিল। প্রথম খ্রিস্টান প্রচারকরা হাজার বছরের পুরানো ঐতিহ্য ভাঙতে অক্ষম ছিলেন, তারা একটি বিজ্ঞ পথ বেছে নিয়েছিলেন, সাবধানতার সাথে সেই সময়ের জন্য নতুন ধারণাগুলি বুনেছিলেন। নববর্ষের উদযাপনগুলি এখন অন্যান্য ইভেন্টগুলির সাথে যুক্ত, যেমন বড়দিনের সাথে - শিশু যিশুর জন্ম, যখন প্রকৃতি কেবল জীবনে আসে না, তবে, যেমন ছিল, সূর্যের সাথে পুনর্জন্ম হয় এবং দিনটি আসতে শুরু করে। দাঙ্গাবাজ মেরি মাসলেনিতসাকে আসন্ন গ্রেট লেন্টের সাথে যুক্ত করতে হয়েছিল। ফলস্বরূপ, মানুষের দ্বারা প্রিয় ছুটিতে একটি নতুন উচ্চ অর্থ যুক্ত হয়েছিল।

উপবাসে রূপান্তরটি নির্দিষ্ট পণ্যের ব্যবহারকে ধীরে ধীরে প্রত্যাখ্যানের দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। এই পরিবর্তন তিন সপ্তাহ ধরে চলে। উপবাসের ঠিক আগে, চিজফেয়ার সপ্তাহ পালিত হয়, যার সময় মাংস আর খাওয়া যায় না, তবে দুগ্ধজাত পণ্য এখনও খাওয়া যেতে পারে। সপ্তাহটি চিজফেয়ার সপ্তাহের সাথে শেষ হয় - ক্ষমা রবিবার, যার ঐতিহ্য দীর্ঘ প্রাক-খ্রিস্টীয় সেমিটিক শিকড় রয়েছে। যারা আধ্যাত্মিক নির্জনতা চেয়েছিলেন তারা যখন প্রার্থনার জন্য মরুভূমিতে গিয়েছিলেন এবং তাদের সমস্ত পরিচিতজনকে বিদায় জানিয়েছিলেন, যদি তাদের আধ্যাত্মিক অনুসন্ধান মৃত্যুতে শেষ হয়। যীশু যখন তাঁর শিষ্যদের জন্য একটি নৈশভোজের আয়োজন করেছিলেন, যেখানে তিনি তাদের জন্য রুটি ভেঙেছিলেন এবং দ্রাক্ষারস ঢেলে দিয়েছিলেন তখন তিনি একই কাজ করার ইচ্ছা করেছিলেন।

মাসলেনিতসার শেষ দিনটি, ইস্টার উদযাপনের সাথে মিলে যাওয়া, সবচেয়ে আনন্দদায়ক হওয়া উচিত, কারণ এই দিনেই খ্রিস্ট পুনরুত্থিত হয়েছিল। এখানেই আনন্দময় ছুটির ঐতিহ্যের ঘনিষ্ঠ সংযোগ ঘটেছিল। অন্যান্য দিনে, অর্থোডক্স পাদরিদের দৃষ্টিকোণ থেকে, এবং সংখ্যাগরিষ্ঠ বিশ্বাসীদের যুক্তিসঙ্গত মতামত অনুসারে, ব্যাপক মজা অগ্রহণযোগ্য। কারণ এটি নম্রতার বিরোধিতা করে যা প্রতিটি অর্থোডক্সের আত্মায় রাজত্ব করা উচিত যারা খ্রিস্টের যন্ত্রণা ভোগ করছে এবং আসন্ন গ্রেট লেন্টের জন্য নিজেকে প্রস্তুত করছে।

এই সময়ে, গির্জাগুলিতে বিবাহ অনুষ্ঠিত হয় না, তবে সমাজে বিরাজমান মজা এবং উত্সব মেজাজকে নিষিদ্ধ করা সম্ভব ছিল না। একজন মন্ডলীর ব্যক্তি মহান আধ্যাত্মিক বিস্ময় অনুভব করে, এবং একই সময়ে, অবারিত আনন্দ কাছাকাছি ঘটে। এমনকি 20 শতকের শুরুতে, মাসলেনিৎসায় উৎসবের আয়োজন করা হয়েছিল, যার অর্থোডক্স ঐতিহ্যের সাথে কোন সম্পর্ক ছিল না। লোকেরা তাদের মজায় ছুটে যেত, প্রায়শই খাবারের উপর যে কোনও বিধিনিষেধ লঙ্ঘন করে এবং সত্যি কথা বলতে, শক্তিশালী পানীয় খাওয়ার ক্ষেত্রে। নদীর বরফের উপর, "প্রাচীর থেকে প্রাচীর" একত্রিত হয়েছিল, ব্যবসায়ীরা সবচেয়ে জনপ্রিয় পণ্যগুলি রাখার চেষ্টা করেছিল।

নাস্তিকতার বছরগুলিতে, যেমনটি ইতিমধ্যে উল্লিখিত হয়েছে, মাসলেনিতসার উদযাপনটি শীতকালীন দেখার একটি ব্যাপকভাবে উদযাপিত ছুটিতে পরিণত হয়েছিল। সেই সময়ে, পৌত্তলিকতার কাছাকাছি অনেক ঐতিহ্য পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল বা নতুন করে উদ্ভাবিত হয়েছিল, এবং সম্ভাব্য অর্থোডক্স ঐতিহ্যের যে কোনও উল্লেখ সাবধানে ধ্বংস করা হয়েছিল।

এই প্রাচীন এবং একই সময়ে সবসময় আধুনিক ছুটির মানে কি? এটিতে কিছু প্রাচীন কাল থেকে হয়ে উঠেছে, প্রথমত, এই নামটি নিজেই - মাসলেনিতসা। উদযাপনের সময়টি অর্থোডক্সি থেকে এসেছে এবং, এক বা অন্যভাবে, অর্থোডক্স ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে, যেখানে প্রতিটি দিন আসন্ন ইস্টার এবং পরবর্তী রোজার প্রস্তুতিতে বিশেষ ভূমিকা রাখে।

Maslenitsa নামক এই জটিল কর্মের প্রধান ঐতিহ্য বিবেচনা করুন।

• ধর্ম থেকে দূরে থাকা একজন ব্যক্তি প্রথম যে জিনিসটি মনে রাখে তা অবশ্যই প্যানকেক। ঐতিহ্যের শিকড় সম্ভবত পৌত্তলিক। প্যানকেক হল সবচেয়ে সহজ বেকড পণ্য যা অল্প পরিমাণ ময়দা থেকেও প্রস্তুত করা যায়। অনেক গবেষক এতে সূর্যের দিকে ইঙ্গিত করে একটি প্রতীকী অর্থ দেখতে পান। কেউ কেউ যুক্তি দেন যে এটি প্রাচীনকালের আচার রুটি। প্যানকেকগুলি একটি সর্বজনীন ট্রিট, এগুলি বিভিন্ন ধরণের ফিলিংস দিয়ে খাওয়া যেতে পারে বা ঠিক সেরকম।
• শ্রোভ মঙ্গলবারের সময় আত্মীয়দের সাথে দেখা করা অবশ্যই একটি পৌত্তলিক কাজ, যার সারমর্ম হল পারিবারিক বন্ধন পুনরুদ্ধার করা এবং শক্তিশালী করা।
• খ্রিস্টধর্ম দ্বারা প্রবর্তিত মন্দির পরিষেবাগুলিতে যোগদান। এটি যীশু খ্রীষ্ট এবং তাঁর পুনরুত্থানের কষ্টের কথা মনে রাখতে, ভবিষ্যতের লেন্টের সাথে সুর মেলাতে সাহায্য করে। খ্রিস্টানরা সমবেদনা থেকে মহান আনন্দ পর্যন্ত বিস্তৃত আধ্যাত্মিক অনুভূতির সাথে এই ঘটনাগুলি উদযাপন করে।
• Maslenitsa ব্যাপকভাবে একটি কুশপুত্তলিকা পোড়ানো, বীরত্বপূর্ণ খেলা এবং সব ধরনের পারফরম্যান্সের সাথে গণ উৎসবের সাথে পালিত হয়।