ইউক্রেনীয় জাতীয় পোশাক
যে কোনো লোকজ পোশাকই জাতির পরিচয় তুলে ধরে, এর নান্দনিক আদর্শ, আকাঙ্খা এবং মূল্যবোধ। এই ঘটনাটি কয়েক শতাব্দী ধরে বিকাশ লাভ করছে এবং এর ঐতিহাসিক এবং শৈল্পিক তাত্পর্যকে অত্যধিক মূল্যায়ন করা কঠিন। এই বিষয়ে, ইউক্রেনীয় জাতীয় পোশাক একটি বহুমুখী ঘটনা। এটি স্লাভিক আত্মা, উজ্জ্বল রঙের জন্য প্রাচ্য প্রেম এবং একই সময়ে পরিশীলিত কমনীয়তার একটি পশ্চিমা স্পর্শকে মূর্ত করে।
গল্প
ইউক্রেনীয় জাতীয় পরিচ্ছদ তার ইতিহাসকে প্রাচীন কাল থেকে চিহ্নিত করে, যখন ডিনিপার অঞ্চলের স্লাভিক উপজাতিরা (সেই সময়ে কিভান রুসে একত্রিত হয়নি) একটি সূচিকর্ম করা শার্টের মতো পোশাকের একটি টুকরো ছিল, যা কোনও বাইরের পোশাক ছাড়াই পরা হত। পোশাকের গঠন 19 শতক পর্যন্ত অবিচ্ছিন্নভাবে অব্যাহত ছিল, যখন এটি অন্যান্য সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত ছিল।
এটি ছিল প্রাচীন স্লাভদের সংস্কৃতি যা ইউক্রেনীয়দের পাশাপাশি রাশিয়ান, বেলারুশিয়ান শৈলীর পোশাকের জন্য দোলনা হয়ে উঠেছিল। আশ্চর্যের কিছু নেই যে এই জনগণের ইতিহাস এবং জাতীয় পোশাক উভয় ক্ষেত্রেই অনেক মিল রয়েছে। ইউক্রেনীয় পোশাকের অনেকগুলি মুখ রয়েছে, দেশের প্রতিটি অঞ্চলে (Polesie, Dnieper, Carpathians, ইত্যাদি) এর নিজস্ব বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এটি অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে, এই কারণে যে ইউক্রেন মোল্দোভা, পোল্যান্ডের সীমান্তে রয়েছে এবং পোশাকগুলিতে প্রতিবেশী জনগণের বৈশিষ্ট্যগুলি প্রতিফলিত করে।
ইউক্রেনীয়রা নিজেরাই তাদের লোক পোশাককে একটি বিশেষ, শ্রদ্ধাশীল উপায়ে আচরণ করে - এই পোশাকের আইটেমগুলি (অন্তত vyshyvanka) প্রায় প্রতিটি পরিবারে পাওয়া যায়।
বিশেষত্ব
ইউক্রেনের জাতীয় পোশাক নিম্নলিখিত বৈশিষ্ট্যগত বৈশিষ্ট্য দ্বারা পৃথক করা হয়:
- একটি সহজ শৈলী যা সৌন্দর্য এবং ব্যবহারিকতাকে একত্রিত করে।
- সজ্জা সঙ্গে স্যাচুরেশন (হাত সূচিকর্ম, লেইস, বিনুনি)।
- কাপড় প্রাকৃতিক কাপড় তৈরি করা হয়.
- উজ্জ্বল বিপরীত রং।
- সাজসরঞ্জাম জৈবভাবে মূল জুতা এবং আনুষাঙ্গিক দ্বারা পরিপূরক হয়।
- অলঙ্কার, নিদর্শন, রঙের স্কিম একটি গভীর প্রতীকী অর্থ বহন করে।
আলাদাভাবে, এটা ঐতিহ্যগত vyshyvanka এ থামার মূল্য। সূচিকর্ম কেবল মহিলাদের সূঁচের কাজ ছিল না, তবে সৃজনশীল দক্ষতার প্রকাশ, একজন কৃষক মহিলার প্রতিভা। এই পেশাটি একজন মহিলার কঠিন জীবনে আনন্দ এনেছিল, রঙ প্যালেটের মাধ্যমে তিনি তার অনুভূতি এবং সর্বোত্তম বিশ্বাস প্রকাশ করতে পারেন। Vyshyvanka একটি খুব সুন্দর তাবিজ. প্রাচীনকালে, লোকেরা বিশ্বাস করত যে হস্তে সূচিকর্ম করা প্রতীক এবং অঙ্কন, যাদুকরী ক্ষমতা রয়েছে, অশুভ শক্তির বিরুদ্ধে রক্ষা করতে পারে। ইউক্রেনীয়রা বিশেষভাবে সূচিকর্ম করা শার্ট এবং ব্লাউজগুলি প্রধানত ছুটির দিন এবং মজাদার উত্সবগুলিতে পরতেন।
পুরুষদের পোশাক কঠোর জ্যামিতিক অলঙ্কার দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল যা সাহস এবং সাহসকে প্রকাশ করে। মহিলাদের প্যাটার্নগুলি তাদের জটিলতা, কমনীয়তা, লাইনগুলির জটিল ইন্টারওয়েভিং দ্বারা আলাদা করা হয়েছিল। Vyshyvanka ফুল, লতা, পাতা, প্রেম, যৌবন, কোমলতা, নির্দোষতার প্রতীক চিত্রিত করতে পারে।
ইউক্রেনীয় পোশাকের সাধারণ রঙের স্কিম হিসাবে, এটি ছিল পটভূমি সাদা বা অন্যান্য হালকা রং, লাল এবং অন্যান্য উজ্জ্বল রঙের সাথে মিলিত (এজিউর, সবুজ, ইট, স্মোকি) পুষ্পস্তবক, ফিতা, বেল্ট এবং অন্যান্য পোশাকের আইটেম। বিভিন্ন আঞ্চলিক বিকল্পের সাথে, একটি একক শৈল্পিক লাইন স্পষ্টভাবে চিহ্নিত করা হয়।
ইউক্রেনীয় লোক পোশাকের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হল এর জটিলতা। পোশাকের প্রতিটি আইটেম (সেটি আন্ডারওয়্যার, উপরের অংশ, হেডড্রেস, স্যাশ, বুট) তার উদ্দেশ্য পূরণ করেছে এবং অন্যান্য জিনিসের সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সংযুক্ত ছিল।
জাত
লোকটির পোশাকের ভিত্তি ছিল মোটা লিনেন দিয়ে তৈরি একটি সাধারণ শার্ট। প্রশস্ত এবং সংক্ষিপ্ত, চেহারাতে এটি একটি রাশিয়ান কোসোভোরোটকার মতো লাগছিল, শুধুমাত্র কাটআউটটি মাঝখানে অবস্থিত ছিল। টার্ন-ডাউন কলার বা বজম কাটআউটটি হ্যান্ড এমব্রয়ডারি দিয়ে সজ্জিত ছিল।
ঐতিহ্যগতভাবে, শার্টটি ট্রাউজার্সে আটকানো হয়েছিল, যা একটি প্রশস্ত ফিতে দিয়ে একটি কর্ড দিয়ে বেল্টের উপর স্থির করা হয়েছিল। কাপড় বা ক্যানভাস হারেম প্যান্ট নীল বা লাল এবং এত চওড়া যে তারা একটি ব্যাগ মত দেখায়. এই ধরনের জামাকাপড় দৈনন্দিন কাজ, সামরিক সেবা এবং, অবশ্যই, ঐতিহ্যগত পুরুষ নাচ - হাপাক সঞ্চালনের জন্য আরামদায়ক ছিল।
এটি লক্ষ করা উচিত যে ইউক্রেনের পশ্চিমে, পুরুষদের প্যান্টগুলি বিপরীতভাবে, সংকীর্ণ, আধুনিক "পাইপ" এর মতো ছিল।
প্যান্ট এবং একটি শার্ট একটি প্রশস্ত স্যাশ দিয়ে বেল্ট করা হয়েছিল, সুই মহিলারা এটি জটিল নিদর্শনগুলির সাথে এমব্রয়ডারি করেছিলেন (বেল্টগুলি খুব দীর্ঘ ছিল, হুক দিয়ে বেঁধে রাখা হয়েছিল, বেল্ট ছাড়া যাওয়া অশোভন ছিল)। উপরে থেকে, পুরুষরা একটি ভেড়ার চামড়ার আবরণ রাখে, যা চলাচলে সীমাবদ্ধতা ছাড়াই ঠান্ডায় ভালভাবে উষ্ণ হয়।
ইউক্রেনের মহিলাদের জাতীয় পোশাক পুরুষদের তুলনায় আরও বৈচিত্র্যময় এবং পরিশ্রুত। ইউক্রেনীয় শার্ট, বা কোশুল, পুরুষদের তুলনায় দীর্ঘ ছিল, এবং অবশ্যই নেকলাইনের প্রান্ত বরাবর সূচিকর্ম দ্বারা সজ্জিত ছিল, নীচে এবং হাতার কাফগুলিতে। কোশুলের নীচের অংশ (পডটিচকা), উপরের অংশের বিপরীতে, মোটা ফ্যাব্রিক থেকে সেলাই করা হয়েছিল।Dodilnya - একটি এক টুকরা সংস্করণ - ছুটির দিন একচেটিয়াভাবে ধৃত ছিল. এই জাতীয় শার্ট একটি ব্যয়বহুল তুষার-সাদা লিনেন থেকে সেলাই করা হয়েছিল। সাধারণভাবে, ইউক্রেনীয় মহিলাদের উত্সব (নৃত্য বা কার্নিভাল) পোশাকগুলি অত্যন্ত উজ্জ্বল, আসল এবং আরও বিলাসবহুল সূচিকর্মে আলাদা দেখায়।
অল্পবয়সী মেয়েরা ঐতিহ্যগতভাবে কোনো বাইরের পোশাক ছাড়াই শার্ট পরত। তারা সূচিকর্ম সঙ্গে লাল ফিতা বা sashes সঙ্গে girded ছিল. বিবাহিত মহিলারা অগত্যা একটি ঝুপান (এটি একটি স্লিভলেস জ্যাকেট), পাশাপাশি বেল্টযুক্ত বাইরের পোশাকের সাথে পোশাকটিকে পরিপূরক করে। এটি একটি ডারগা হতে পারে - একটি কাজের জিনিস, তিন মিটার চওড়া, যা পিছনের দিকে প্রশস্ত ভাঁজে জড়ো হয়েছিল। আরেকটি বিকল্প হল একটি অতিরিক্ত টায়ার, যা দুটি অংশ নিয়ে গঠিত যা বন্ধন দ্বারা সংযুক্ত। এবং অবশেষে, উত্সবের পোশাক - প্লাখতা - সিল্ক বা ব্রোকেড থেকে সেলাই করা হয়, পরে চেকারযুক্ত প্যাটার্ন সহ উল থেকে। নীচের হিসাবে, মেয়েরা এবং মহিলারা বৈচিত্র্যময় রঙের একটি দীর্ঘ স্কার্ট পরতেন - পোনেভা, যার উপরে সর্বদা নিদর্শনগুলির সাথে সূচিকর্ম করা একটি এপ্রোন ছিল।
ইউক্রেনের শিশুদের জাতীয় পোশাক হিসাবে, এটি একটি প্রাপ্তবয়স্কের মতো দেখায়, যদিও এতে বেশ কয়েকটি পার্থক্য ছিল। ছেলে এবং মেয়েরাও সূচিকর্ম করা শার্ট পরতেন, যা আয়তক্ষেত্রাকার কাপড় (সামনে, পিছনে এবং হাতা) থেকে সেলাই করা হয়েছিল। শিশুদের vyshyvankas আরো বিনয়ী অলঙ্করণ দ্বারা আলাদা করা হয়.
মেয়েদের মতো মেয়েটিও পোনেভা পরত, কেবল তার দৈর্ঘ্য হাঁটু পর্যন্ত বা সামান্য বেশি ছিল। এর উপরে একটি এমব্রয়ডারি করা এপ্রোন পরা ছিল। ছেলেটি একটি এমব্রয়ডারি করা শার্ট, নীল ট্রাউজার্স, একটি প্রশস্ত সিল্কের স্যাশ দিয়ে পরিহিত ছিল। শার্টে সূচিকর্ম ছিল মেয়েদের চেয়ে বেশি সংযত। তাদের পায়ে, শিশুরা মাঝারি দৈর্ঘ্যের হিলযুক্ত বুট পরে, সাধারণত লাল।
যদি ছেলেদের জন্য হেডড্রেস ঐচ্ছিক ছিল, তবে মেয়েদের জন্য এটি একটি বাধ্যতামূলক বৈশিষ্ট্য ছিল। ছোট মেয়েরা ফিতা দিয়ে শালীন অর্ধ-পুষ্পস্তবক পরত, এবং বিবাহযোগ্য বয়সের মেয়েরা মুকুটের মতো দেখতে সুসজ্জিত পুষ্পস্তবক পরত। বিবাহিত মহিলারা সর্বদা একটি হেডড্রেস পরতেন - চশমা এবং, গির্জায় বা পরিদর্শনে যেতে, তারা একটি হেডস্কার্ফ দিয়ে তাদের মাথা ঢেকে রাখে।
ঐতিহ্যবাহী ইউক্রেনীয় শৈলী উপাদান আধুনিক পোশাক খুব ফ্যাশনেবল। এটি প্রকাশ করা হয়, প্রথমত, জামাকাপড় সজ্জায়। বিপরীত সূচিকর্ম সহ হালকা ফ্যাব্রিকের তৈরি জাতিগত পোশাকগুলি সবচেয়ে জনপ্রিয়। দৈনন্দিন বিকল্পগুলির জন্য, এই কৌশলটি সাটিন সেলাই, ক্রস সেলাই, উত্সবগুলির জন্য - ফিতা বা জপমালা সহ।
উপাদান
আসুন ইউক্রেনীয় লোক পোশাকের কিছু উপাদান আরও বিশদে বর্ণনা করি:
- Yupka - একটি জ্যাকেট মত বাইরের পোশাক।
- কাঁচুলি - একটি মহিলাদের স্লিভলেস জ্যাকেট, বিভিন্ন অঞ্চলে এটি একটি বিশেষ কাট, রঙ এবং অলঙ্কার ছিল।
- Keptar পশম সঙ্গে একটি অনুরূপ বৈকল্পিক।
- Leibik হল একটি পশমী স্লিভলেস জ্যাকেট যা ইউক্রেনের পশ্চিম এবং উত্তরে জনপ্রিয়।
- অন্দরক একটি স্ব-বোনা লাল স্কার্ট, নীচের অংশে সূচিকর্মের একটি বিস্তৃত ফালা দিয়ে সজ্জিত।
- অতিরিক্ত - প্রতিদিনের পরিধানের জন্য একটি স্কার্ট, এতে দুটি টুকরো ফ্যাব্রিক থাকে, যা পাশে বিনুনি দিয়ে বাঁধা থাকে।
- Plakhta হল একটি স্কার্টের একটি উত্সব সংস্করণ যা ব্যয়বহুল উপাদান (সিল্ক, ব্রোকেড, উল) দিয়ে তৈরি, উজ্জ্বল অনন্য নিদর্শনগুলির সাথে সূচিকর্ম করা। এই ধরনের জিনিস একটি মহিলার স্বতন্ত্রতা প্রকাশ.
টেক্সটাইল
ইউক্রেনীয় পোশাক প্রাকৃতিক কাপড় দিয়ে তৈরি - লিনেন এবং তুলো, ক্যামব্রিক এবং উল। সিল্ক এবং তুলা পূর্বের দেশগুলি থেকে আনা হয়েছিল, তবে একই সময়ে, এই কাপড়গুলির নিজস্ব উত্পাদনও বিকাশ লাভ করেছিল। শহুরে পরিবেশে, রেশম শ্রমিক, কাপড় শ্রমিক এবং লিনেন শ্রমিকের মতো কারিগরদের বিশেষত্ব ছিল। অন্যান্য কাপড় যেগুলি লোকজ পোশাকের সেলাইয়ের ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হত তা আমদানি করা হয়েছিল: তাফেটা এবং সাটিন, ক্যালিকো এবং ক্যালিকো এবং অন্যান্য।
কোথায় কিনতে বা ভাড়া?
আজ, ইউক্রেনের জাতীয় পোশাক (পুরুষ, মহিলাদের বা শিশুদের) বিশেষ দোকান বা সংস্থাগুলিতে কেনা বা ভাড়া করা যেতে পারে। এই পোশাকটি আপনাকে যে কোনও অনুষ্ঠানে আলাদা করে তুলবে, তা বিবাহের পারফরম্যান্স হোক বা কার্নিভাল পার্টি হোক। শিশুদের সেট কিন্ডারগার্টেন বা একটি স্কুল ছুটির মধ্যে একটি ম্যাটিনি জন্য একটি আসল সমাধান। আপনার সন্তান সবার মনোযোগের কেন্দ্রে থাকবে নিশ্চিত।
ছবি
ইউক্রেনীয় শৈলীতে সূক্ষ্ম সন্ধ্যায় পোষাক, যা কোনও গৌরবময় ইভেন্টকে সজ্জিত করবে। একটি সোজা, সামান্য লাগানো সিলুয়েট কব্জিতে জড়ো হওয়া বিলাসবহুল প্রশস্ত হাতা দ্বারা পরিপূরক। সুন্দর ফুলের সূচিকর্ম V-ঘাড় এবং আবক্ষ মূর্তির উপর জোর দেয়। দোরোখা সোনার লাইন একই রঙের খোলা পায়ের জুতোর সাথে ভাল কাজ করে। পোষাক, প্রবাহিত সিল্কি ফ্যাব্রিক তৈরি, একটি ক্লাসিক দৈর্ঘ্য আছে, সামান্য হাঁটু খোলার। ইউক্রেনীয় শৈলীর একটি আলংকারিক উপাদান সহ একটি বারগান্ডি ক্লাচ চেহারাটি সম্পূর্ণ করে।
19 শতকের শেষের দিকে - 20 শতকের গোড়ার দিকে ইউক্রেনীয় মহিলাদের ছবির জন্য Vogue UA ভিডিওতে দেখুন।