আর্মেনিয়ান জাতীয় পোশাক

পোশাকের ইতিহাস হাজার হাজার বছর আগের। এটি কয়েক ডজন দেশে বিভিন্ন উপায়ে বিকশিত হয়েছে: কোথাও - স্বাধীনভাবে এবং পৃথকভাবে, এবং কোথাও - মানুষের রুচির পরিবর্তন। একটি ঐতিহ্যবাহী পোশাক, এর প্রধান ফাংশন ছাড়াও, এটি পরা ব্যক্তির বসবাসের স্থান, তার কার্যকলাপ, তার পরিবারের ইতিহাস, পারিবারিক অবস্থা এবং আরও অনেক কিছু সম্পর্কে অন্যদের বলতে পারে।

ঐতিহ্যবাহী পোশাকের বিকাশ এবং দেশের জন্ম নিজেই অবিচ্ছেদ্য, তাই আর্মেনিয়ান জাতীয় পোশাক (তারজ) প্রায় তিন হাজার বছর আগে, উরার্তিয়ান রাজ্যের জন্মের শতাব্দীতে তার নিজস্ব উত্থান শুরু করেছিল।

উরার্তু হল 9ম খ্রিস্টপূর্বাব্দে আর্মেনিয়ান উচ্চভূমিতে অবস্থিত একটি রাজ্য। e নিঃসন্দেহে, উপজাতির সম্মিলিত গোষ্ঠীর পোশাকের নিজস্ব স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য ছিল, তবে দুর্ভাগ্যবশত, তাদের সম্পর্কে কোনও তথ্য সংরক্ষণ করা হয়নি।

189 খ্রিস্টপূর্বাব্দে Urartian রাজ্যের অনুসরণ। e আর্মেনিয়ানকে তাদের মাতৃভাষা বলে মনে করা বিপুল সংখ্যাগরিষ্ঠ লোককে একত্রিত করে আর্টশেসিড রাজ্য এসেছিল। আর্মেনিয়ায় কারিগরদের শিল্প দ্রুত বৃদ্ধি পায়, ইরান, ভারতীয় জনগণ এবং চীনাদের সাথে, ভূমধ্যসাগরীয় এবং কৃষ্ণ সাগরের কাছাকাছি শহরগুলির সাথে বাজারের সম্পর্ক গড়ে ওঠে এবং এই সবগুলি রৌদ্রোজ্জ্বল আর্মেনিয়ার বাসিন্দাদের পোশাককে প্রভাবিত করেছিল।

রাষ্ট্রের বাপ্তিস্ম আর্মেনিয়াকে বাইজেন্টিয়ামের সাথে সংঘর্ষে আকৃষ্ট করেছিল।এই সময়ের জন্য লোকজ পোশাক সম্পর্কে খুব কম জ্ঞান সংরক্ষণ করা হয়েছে, তবে এটি নিশ্চিতভাবে জানা যায় যে আভিজাত্যরা পারস্য আদালতের পোশাক পছন্দ করত, যখন বাকী জনগোষ্ঠী বেশ সাধারণ পোশাক পরেছিল।

আরব প্রভাবের সময়কালে (640-885), বণিক শ্রেণীর কিছু অংশ এবং রাজকুমাররা আরব পোশাকের কিছু বিবরণ গ্রহণ করেছিল। 1080-1375 আর্মেনিয়ার লোক পরিচ্ছদে ইউরোপীয় পোশাকের বিবরণ এনেছে। XIII-XIV শতাব্দীর তাতার-মঙ্গোল অভিযানগুলিও আর্মেনীয়দের জাতীয় পোশাক অপরিবর্তিত রাখে নি। পারস্য যুদ্ধের সময়, আর্মেনিয়ার তিন-চতুর্থাংশ অটোমান সাম্রাজ্যের দখলে ছিল, কিন্তু বাকি ভূমি এখনও ইরান দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল, যার ফলস্বরূপ, এর প্রভাবও পড়েছিল।

আর্মেনিয়ার পুরুষদের ঐতিহ্যবাহী পোশাকের কেন্দ্রবিন্দু হল একটি কম কলারযুক্ত একটি শার্ট, যাকে "শাপিক" বলা হয় এবং বিস্তৃত হারেম প্যান্ট, যাকে "শালভার" বলা হয়, একটি প্রশস্ত ঘূর্ণন দিয়ে নিচে টানা হয়। ব্লুমারগুলি একটি ছোট-প্রস্থ ওচকুর (খোদজান) দিয়ে বেঁধে দেওয়া হয়েছিল, বিভিন্ন প্যাটার্নের সাথে এমব্রয়ডারি করা হয়েছিল এবং প্রান্তে এমনকি ট্যাসেলও ছিল।

আর্মেনিয়ার পূর্বে, শার্টের উপরে, তারা আরখালুহ - একটি সুইং কেপ, ঘাড় থেকে কোমর পর্যন্ত ছোট বোতাম বা হুক দিয়ে বেঁধে রাখে। আরখালুকের উপরে একটি উষ্ণ কোট নিক্ষেপ করা হয়েছিল - একটি ক্যাফটানের মতো বাইরের পোশাক।

রাজ্যের পশ্চিমে, আরখালুক ইয়েলকের প্রতিস্থাপন করে, সূচিকর্ম করা হাতা দিয়ে শার্টের উপর পরা একটি ভেস্ট। ইলাক একটি জ্যাকেট দিয়ে আবৃত ছিল একটি এক-পিস হাতা দিয়ে, ফাস্টেনার ছাড়া, যাকে "বাচকন" বলা হয়। অন্যদিকে শালভারগুলি নীচের অংশে শক্তভাবে লাগানো হত এবং তাকে "বর্তিক" বলা হত। সৌন্দর্য বরাবর একটি প্রাকৃতিক প্লট ধারণকারী সূচিকর্ম সংযুক্ত করা হয়েছিল.

মহিলাদের পোশাকের ভিত্তি ছিল: একটি প্রশস্ত শার্ট - তির্যক পারস্পরিক সন্নিবেশ সহ হালাভ, বড় সোজা হাতা, ঘাড়ের একটি ডিম্বাকৃতি খোলা এবং বুকে একটি অবকাশ, দেশের পূর্বের বাসিন্দাদের মধ্যে লাল রঙের এবং হালকা - পশ্চিমে বসবাসকারী আর্মেনিয়ানরা, সেইসাথে ট্রাউজার্স - পোখান, লাল সুতির সেলাই করা এবং গোড়ালিতে জড়ো হয়। উজ্জ্বল রঙের একটি মহিলার কোট এটির উপরে পরা হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ, নীল, সবুজ বা আঙ্গুরের রঙ এবং বুকে একটি দীর্ঘ নেকলাইন ছিল।

এটি কেবল কোমরের চারপাশে আবৃত ছিল। আরখালুখার কোমরের নীচে, পাশে এক জোড়া উল্লম্ব কাটা তৈরি করা হয়েছিল এবং দেখা গেল যে আরখালুখের তিনটি তল রয়েছে: প্রথম, বড়, পিছনে এবং একটি ছোট জোড়া - পাশে। অতএব, মহিলা আর্চালুকের আরেকটি উপাধি রয়েছে - "ইয়েরেক পেশকানি", যা আর্মেনিয়ান থেকে "তিন তলা" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে।

গৌরবময় দিনগুলিতে, আরখালুখের উপর একটি মিন্টানা পোষাক পরানো হত, যা প্রায় আরখালুখ থেকে আলাদা ছিল না, কেবল এটি পাশের স্লিটগুলি বর্জিত ছিল। সুন্দর কাপড় বা উলের তৈরি একটি স্কার্ফ বেল্টের সাথে বাঁধা ছিল, পরে রূপা এবং সোনার তৈরি বেল্ট দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল এবং শার্টের হাতা গোলাকার বোতাম দিয়ে বেঁধে দেওয়া হয়েছিল। উপর থেকে, বাড়ি থেকে বের হওয়ার সময়, সূক্ষ্ম পশমের তৈরি একটি বড় কম্বল ছুঁড়ে দেওয়া হয়েছিল। বয়স্ক মহিলাদের মধ্যে, এটি নীল ছিল।

আর্মেনিয়ার পশ্চিমাঞ্চলে, আরখালুখের পরিবর্তে, তারা কোমরের নীচে কাটআউট সহ সিল্ক বা ক্যামব্রিক থেকে সেলাই করা একটি পোশাক পরত, যাকে "আন্তারি" বলা হয়। শীতকালে, একটি জুপ্পা উপরে পরা হত - একটি ভিন্ন পোশাক, পারস্পরিক আর্মহোল ছাড়াই। জুপ্পা, বেশিরভাগ অংশে, গাঢ় নীল কাপড় থেকে সেলাই করা হয়েছিল।

মহিলার পোশাকের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল একটি সরু বোনা বেল্ট - গগনটস সহ বিনুনি দিয়ে সেলাই করা একটি এপ্রোন।একেবারে সমস্ত মহিলাদের পোশাকে সূক্ষ্ম সেলাই ছিল; ধনী পরিবারগুলিতে, সূচিকর্ম রূপা বা সোনা দিয়ে করা হত।

আর্মেনিয়ানদের বিবাহের পোশাকটি কেবলমাত্র আরও ব্যয়বহুল কাপড়ের পাশাপাশি অন্যান্য রঙের স্কিমে আলাদা ছিল। বিবাহের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান ছিল বিবাহের সময় কনের পিতামাতার দ্বারা উপস্থাপিত রৌপ্য বেল্ট।

আর্মেনিয়ায় বাচ্চাদের জাতীয় পোশাক, ছেলে এবং মেয়ে উভয়ের জন্যই, প্রাপ্তবয়স্কদের থেকে উল্লেখযোগ্য পার্থক্য ছিল না। ঠিক আছে, তা ছাড়া এটি একটু বেশি বিনয়ীভাবে এমব্রয়ডারি করা হয়েছিল।

আর্মেনিয়ার হেডড্রেসগুলি বেশ বৈচিত্র্যময়। বসবাসের স্থানের উপর নির্ভর করে পুরুষদের পোশাক পরিবর্তিত হয়: পূর্বে - পশম, পশ্চিমে - বোনা এবং ফ্যাব্রিক। লোরির লোকেরা বড় নিচু টুপি পছন্দ করত, জাঙ্গেজুরের লোকেরা - টুপি যা বেশি তাৎপর্যপূর্ণ, আঁটসাঁট এবং কম মহৎ। শহুরে লোকেরা সর্বোচ্চ নলাকার টুপি পরত। পশ্চিম অঞ্চলের বাসিন্দাদের মধ্যে, একটি গোলার্ধের আকারের টুপিগুলি, একই ছায়ার সুতো থেকে বোনা, একটি পাকানো স্কার্ফ দিয়ে মোড়ানো, ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হত।

সময়ে সময়ে, টুপিগুলি লাল রঙের প্রাধান্য সহ রঙিন থ্রেড থেকে বোনা হত, 15-20 সেন্টিমিটার উঁচু একটি ছাঁটাযুক্ত শীর্ষ সহ একটি শঙ্কু আকৃতি ছিল এবং স্কার্ফ ছাড়াই পরা হত। তারা সূঁচালো (আশেপাশের কুর্দি এবং অ্যাসিরিয়ানদের মতো) হেডওয়্যার পরতেন, একটি শঙ্কুর আকারে, অনুভূত টুপি, চমত্কার জ্যামিতিক বা ফুলের অলঙ্কার দিয়ে সূচিকর্ম করা বহু রঙের বা প্লেইন স্কার্ফ দিয়ে উপরে মোড়ানো।

দেশের পূর্বাঞ্চলে, মহিলারা তুলো কাপড়ের স্তরগুলি থেকে আঠালো আট থেকে বিশ সেন্টিমিটার উঁচু একটি "বুরুজ" এর মতো টুপি পরতেন। দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে, এই অলঙ্করণটিকে আলাদাভাবে বলা হত: "পালটি" (আর্টসাখ, সিউনিকের অঞ্চল), "পালি", "পলি" (মেঘরি, আগুলির এলাকা), "বাসপিন্ড" (ইয়েরেভান, আশতারাক অঞ্চল)। কপালের অংশ বেসপিন্ড আচ্ছাদিত, "বুরুজ" এর সামনের দিকটি একটি এমব্রয়ডারি করা ফিতা দিয়ে উজ্জ্বল করা হয়েছিল। আর্মেনিয়ার বেশিরভাগ জাতীয় পোশাকের মতো, ঐতিহ্যবাহী সূচিকর্ম যা বেসপিন্ডকে সজ্জিত করেছিল একটি জ্যামিতিক বা ফুলের প্যাটার্ন ছিল।

বেসপিন্ডের নীচে, কপালে, তারা মূল্যবান ধাতু দিয়ে তৈরি স্থির মুদ্রা দিয়ে একটি ফিতা বেঁধেছিল, রৌপ্য বল, কোরাল, যা প্রায় সম্পূর্ণ চুল ঢেকে রাখে, মন্দিরগুলির সাথে সংযুক্ত ছিল। এই ধরনের একটি অস্বাভাবিক হেডড্রেস তুলো ফ্যাব্রিক দিয়ে তৈরি তির্যকভাবে ভাঁজ করা তুষার-সাদা শাল দিয়ে বাঁধা ছিল, ঘাড় এবং মুখের অংশ একেবারে নাক পর্যন্ত ঢেকে রাখা হয়েছিল। প্রাথমিকভাবে, স্কার্ফ ছিল তুষার-সাদা, এবং পরে - লাল বা সবুজ। মাথার পিছনে কোণগুলি শক্তভাবে বাঁধা ছিল। বেসপিন্ডের উপরে একটি মূল্যবান ধাতব শিকল দিয়ে বাঁধা একটি রঙিন শাল দিয়ে আবৃত ছিল।

"কোটোশ" নামক বড় বোতামগুলি হেডড্রেসে একটি মার্জিত সংযোজন হিসাবে কাজ করে। এই জাতীয় অলঙ্কারের উপপত্নীর কপালে সোনার মুদ্রার সারি এবং কেন্দ্রে একটি লক্ষণীয় বড় মুদ্রার মুকুট ছিল, সবচেয়ে পাতলা সোনার প্লেটে শেষ হওয়া জটিল মুক্তার গয়না মন্দিরগুলির সাথে সংযুক্ত ছিল। এই ধরনের একটি আকর্ষণীয় মূল্যবান গয়না বিবাহের দিন অল্পবয়সী কনেকে তরুণ বর দ্বারা উপস্থাপন করা হয়েছিল। ওয়ার্ডস, একটি নিয়ম হিসাবে, "ফেস" নামক একটি লাল টুপির মুকুট পরিয়েছিল যার পিছনে একটি সিল্কের ট্যাসেল ঝুলানো ছিল।

এই ধরনের একটি হেডড্রেস একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য সরানো হয়নি। রাতে, মহিলাটি তার মাথার নীচে একটি ছোট গদি দিয়ে ঘুমাতেন।তারা শুধুমাত্র পুরুষদের অনুপস্থিতিতে বেসপিন্ডকে গুলি করার চেষ্টা করেছিল, যেহেতু আর্মেনিয়ায়, বেশিরভাগ পূর্বের দেশগুলির মতো, অপরিচিতদের সামনে খালি মাথায় উপস্থিত হওয়া নিষিদ্ধ ছিল।

আর্মেনিয়ার পশ্চিমে, মেয়েরা বিভিন্ন হেডব্যান্ড এবং বিভিন্ন শাল দিয়ে তাদের মাথা সজ্জিত করে। উঁচু, কাঠের রিমগুলিকে "বিড়াল" বা "ওয়ার্ড" বলা হত। এটি মখমল, মুক্তো দিয়ে সূচিকর্ম করা হয়েছিল বা ক্লাসিক সূচিকর্ম দিয়ে সজ্জিত ছিল, যার প্রিয় থিম ছিল আকাশ, সূর্য এবং তারা। পরে, বিড়ালের সূচিকর্ম করা অংশের সাথে আকর্ষণীয় তাবিজ প্লেটগুলি সংযুক্ত করা হয়েছিল। এইভাবে মুকুট পরা, বিড়ালের সবচেয়ে মার্জিত বিশদটিকে "মাখচা" বা "কনার" বলা হত।

ওয়ার্ডটি বিভিন্ন স্তরে আঠালো পাতলা ফ্যাব্রিক দিয়ে তৈরি। এছাড়াও এটি সূক্ষ্ম কাপড়, মূল্যবান ধাতু এবং জটিল অলঙ্কার দিয়ে সজ্জিত ছিল। নিদর্শনগুলির প্রিয় থিমগুলি ছিল বাগান, অস্বাভাবিক পাখি, বিলাসবহুল ফুল।

অল্পবয়সী অবিবাহিত মেয়েরা প্রচুর সংখ্যক পাতলা বিনুনি বেঁধেছিল, যার সংখ্যা চল্লিশটিতে পৌঁছেছিল। এগুলিকে লম্বা করতে এবং চুলের স্টাইলকে আরও সমৃদ্ধ করতে, চুলের স্বরের সাথে মিল করার জন্য পশমী সুতোগুলি দক্ষতার সাথে বেণীতে বোনা হয়েছিল এবং রূপালী বলগুলির পাশাপাশি ট্যাসেলগুলি দিয়ে সজ্জিত করা হয়েছিল। একটি পূর্ব আর্মেনিয়ান মহিলা রঙিন কেপ দিয়ে তার মাথা ঢেকে রেখেছিলেন এবং আর্মেনিয়ার পশ্চিম অংশে, মহিলারা "gtak" নামক একটি অনুভূত টুপি পরতে পছন্দ করেন, যার আকৃতি একটি বালতি।

দুর্ভাগ্যবশত, আমাদের সময়ে, সার্বজনীন ইউরোপীয় পোশাকের প্রাচুর্যের কারণে অনেক দেশে জাতীয় পোশাকগুলি এত জনপ্রিয় নয় বা একেবারেই ব্যবহৃত হয় না। অবশ্যই, নাচ, থিয়েটার, চিত্রগ্রহণ এবং সাধারণ উত্সবগুলির জন্য, এগুলি এখনও অপরিহার্য, তবে আমরা প্রতিদিনের জীবনে কম এবং কম দেখা করি। কিন্তু পোশাক ভুলে যাবে না।জনগণের মতোই, জাতীয় পোশাক সময়ের সাথে সাথে নতুন রূপ ধারণ করে, ধারণাগুলিকে শোষণ করে এবং শীঘ্রই দৈনন্দিন জীবনে ভিন্নভাবে প্রবেশ করবে, কিন্তু সারমর্মে, সব একই রকম।